თარჯიმნების სიახლეები / ლუბლიანა

Горящая изба

ლუბლიანა

Сурдопереводчики: спор о легитимности руководства продолжается

26/03, dnevnik.si

www.primorski.eu

ლუბლიანა

В рамках популяризации словенского языка объявляют конкурс переводов

05/03, primorski.eu

regionalobala.si

ლუბლიანა

Марк Кабелло - победитель общеевропейского конкурса переводчиков

12/02, regionalobala.si

rtvslo.si

ლუბლიანა

В Карстовом регионе Словении открылся второй Кабинет Министров.

28/07, rtvslo.si

Nova24TV

ლუბლიანა

Jani Möderndörfer სლოვენური ენის მთარგმნელთა ინსტიტუტის დირექტორი

01/04, nova24tv.si

Megafon.si

ლუბლიანა

მილა გორკიჩი თარგმანის ევროპული კონკურსის გამარჯვებულებს შორის

13/02, megafon.si

Morel

ლუბლიანა

სლოვენიელი მილა გორკიჩი ევროკავშირის ახალგაზრდა მთარგმნელთა პრიზის მფლობელი გახდა

13/02, morel.si

Ystads Allehanda

ლუბლიანა

სლოვენიაში მიგრანტთა თარჯიმნები ეხმარებიან მათ ასიმილაციაში

23/01, ystadsallehanda.se

Ajuntament de Barcelona

ლუბლიანა

სლოვენიაში მთარგმნელებისა და მწერლების სამი ვაკანსია გაიხსნა

20/01, ajuntament.barcelona.cat

Morel

ლუბლიანა

სლოვენიაში მსჯავრდებული მთარგმნელების ტრენინგი ტარდება

08/01, morel.si

RTV Slovenija

ლუბლიანა

ჩეხეთში სასამართლოს თარჯიმნები ტექნოლოგიებით შეიცვლება

18/12, rtvslo.si

www.primorski.eu

ლუბლიანა

В рамках популяризации словенского языка объявляют конкурс переводов

05/03, primorski.eu

regionalobala.si

ლუბლიანა

Марк Кабелло - победитель общеевропейского конкурса переводчиков

12/02, regionalobala.si

rtvslo.si

ლუბლიანა

В Карстовом регионе Словении открылся второй Кабинет Министров.

28/07, rtvslo.si

Dorohoi News

ბუქარესტი

Семинары FILIT для переводчиков румынской литературы

10/06, dorohoinews.ro

https://legalab.com.ua/wp-content/u

ბრისბენი

Местный переводчик, удостоенный премии Voices of Today за лучший перевод

10/06, booksandpublishing.com.au

bdnews24.com

ნიუ დელი

Интервью с автором и переводчиком книги-лауреата премии в 2026 году

07/06, bangla.bdnews24.com

ЯЗЫКОН

მადრიდი, სანტიაგო

მოსისხლე მთარგმნელთა აღზევება და მნიშვნელობა გლობალიზებულ სამყაროში

05/03, iberianpress.es

ERR

მოსკოვი, ტალინი

PERH ცვლის მიღების პროცედურას; ენობრივი ბარიერის არსებობის შემთხვევაში საჭიროა თარჯიმანი

29/04, rus.postimees.ee

MSN

ვაშინგტონი

ყრუ პაციენტები NI-ში აწყდებიან ბარიერებს საავადმყოფოებში

04/02, msn.com

NÖN.at

ვენა

სალფო ნიკიემამ მუშაობა დაიწყო საავადმყოფოებში თარჯიმნად

27/01, noen.at

politizabrasil.com.br

ლისაბონი

Переводчик Birigui, который сделал перевод к фильму «KPop Demon Hunters»

22/10, politizabrasil.com.br

Яндекс

ასტანა, მოსკოვი, ბაქო, ბიშკეკი, დუშანბე, კიევი, მინსკი, ტაშკენტი

"კოშეი" გამოვიდა. Bride Snatcher" უსინათლოთა თარგმანით RuFilms-დან

29/11, vk.com

Doctor Who

ლონდონი

Doctor Who-ს მწერლები განმარტავენ, თუ როგორ შეიქმნა გალიფრიანი მთარგმნელი

13/11, doctorwho.tv

Comics Universe

რომი

Marvel's Loki-ს მთარგმნელი უსახლკაროდ რჩება მას შემდეგ, რაც სახლიდან გამოასახლეს

03/12, comicsuniverse.it

Barta24

ნიუ დელი

ყურანი ინდურად ითარგმნა ინდოეთში.

01/12, barta24.com

8world News

პეკინი

თამაშის მთარგმნელებმა და ლოკალიზატორებმა გააზიარეს თავიანთი შთაბეჭდილებები ნამუშევრის შესახებ

26/10, 8world.com

Nau.ch

ბერლინი

გერმანიაში თარჯიმნებს ყოველთვის არ სურთ ლგბტ+ ლტოლვილებთან მუშაობა

03/09, nau.ch

Big News Network

ვაშინგტონი

ლეგალიზაციის პროცესში მთავარია დოკუმენტების სწორად თარგმნა

30/08, bignewsnetwork.com